운곡에서 이것저것 읊음
2011.07.25 01:14
-주희-
野人載酒來
야인재주래하여 농부가 술을 가지고 찾아와서는
農談日西夕
농담일서석이라 농사 이야기로 해가 이미 기울었네
此意良已勤
차의양이근하니 이렇게 찾아준 뜻 참으로 고마워
感歎情何極
감탄정하극고 마음에 스미는 정 얼마나 지극한가
歸去莫頻來
귀거막빈래하라 돌아가거든 자주 오지는 마오
林深山路黑
임신산로흑이라 숲이 깊고 산길이 어두우니.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
40 | 스테반 M. 폴란의 '2막' 중에서 | 물님 | 2011.01.12 | 1643 |
39 | 최인호의 '하늘에서 내려온 빵' 중에서 | 물님 | 2010.12.14 | 1629 |
38 | 알랭 드 보통의 '젊은 베르테르의 기쁨' 중에서 | 물님 | 2011.03.30 | 1622 |
37 | '상대적이며 절대적인 지식의 백과사전' 중에서 | 물님 | 2011.06.30 | 1613 |
36 | 우장홍의 '어머니의 편지' 중에서 [2] | 물님 | 2011.02.02 | 1602 |
35 | 다섯째 아이 – 도리스 레싱 | 물님 | 2016.09.04 | 1590 |
34 | 100세 시대의 고민 - 유영선 | 물님 | 2016.04.28 | 1567 |
33 | 스즈키 도모코의 'Smile days' 중에서 [1] | 물님 | 2011.01.29 | 1562 |
32 | 도스토옙스키 소설 <미성년> | 물님 | 2021.01.08 | 1559 |
31 | '내 영혼의 쉼표 하나' 중에서 | 물님 | 2010.12.07 | 1549 |
오라는 건지 오지 말라는 건지
농담 같은 농담農談으로 웃습니다
세상님이 알려주는 시 한수에 웃습니다
한 잔 술에 평화로운 세상^ ^*